ঢাকা-আরিচা মহাসড়কে সেতুর সংস্কারকাজ, দুই প্রান্তে যানজট